注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

洪椿昇 诗词原创空间

用诗的语言记录真实的生活 本空间所发表的诗词均属个人原创,未经同意不得发表。

 
 
 

日志

 
 

如何使对仗更工整  

2017-10-22 09:57:06|  分类: 诗词写作工具书 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
如何使对仗更工整
--编辑手记
石庆元

    作为《熙湖诗词》的编委,其重要任务之一就是审稿,即对诗友投来的稿件进行认真细致的审阅,把好诗词质量关。编委该作到的应是:一看平仄是否合格,二看对粘是否合律,三看押韵是否符合要求,四看对仗是否符合规则,五看内容是否紧扣主题,六看语言是否清新,七看语句是否流畅,八看声韵是否和谐,九看章法是否符合起承转合的结构规律,十看意境之优劣。如果这十条标准基本达到了,那么这首诗也就能说得过去,也就可以入选进《熙湖诗词》会刊了。
    对照上述十条要求,今年我在对《熙湖诗词》稿件的编审过程中,仍发现一些这样或那样的问题,其中一个突出问题是律诗对仗不工稳。
    大家知道,对仗(亦称对偶)是律诗中很重要的一种修辞格式,原则上说,对仗就是字数相等、平仄相对、词性相同、结构一致、意义相关的两个词组或句子並列在一起的修辞格式。对仗是一种形式美,它通过匀齐的形式,表达凝练的内容,使读者读后,易于感知、联想、记诵,和谐的节奏给人一种美的享受。对仗是连接意象的一座很好的桥梁。它通过词语两两相对的结构形式, 把内容不同的意象组合在一起,增大了诗歌语言所反映的时间或空间的跨度,从不同角度向读者提供了多镜头,使读者在丰富的联想中进入一个更加美妙的意境。这就是对仗的功能所在。
    在我编稿中,发现有20来首律诗中二联存在语法结构不一致的问题,从而使对仗不工。现抄录其中几联点评如下:
1、千山环沃野,百卉竞芬芳。
“千山”对“百卉”(数量词组)、“环”对“竞”(动词),相对无问题,但“沃野”与“芬芳”就对不上,“沃野”是偏正词组,“芬芳”是并列词组,语法结构不一致。
2、万亩碧波鱼蟹美,千年绿地稻花香。
“万亩”对“千年”(数量词组)、“碧波”对“绿地”(偏正词组)、“美”对“香”(形容词),无问题。但“鱼蟹”与“稻花”就对不上了。“鱼蟹”是并列词组,“稻花”是偏正词组,语法结构不一致。
3、河湖撒网鱼儿跃,菊桂争香蜂蝶吟。
“河湖”对“菊桂”(并列词组)、“撒网”对“争香”(动宾词组)、“跃”对“吟”(动词),无问题,但“鱼儿”与“蜂蝶”就对不上,“鱼儿”是偏正词组,“蜂蝶”是并列词组,语法结构不一致。
4、岭上凉亭停过客,乡间支部集英贤。
“岭上”对“乡间”(偏正词组)、“凉亭”对“支部”(偏正词组)、“停”对“集”(动词),都可对,但“过客”与“英贤”就对不上,“过客”是动宾词组,“英贤”是并列词组,语法结构不一致。
5、娓婉莺啼撩茜意,呢喃花语闹芳菲。
“娓婉”对“呢喃”(连绵词组)、“莺啼”对“花语”(主谓词组)、“撩”对“闹”(动词),词性相同,词组语法结构一致,对得好。但“茜意”是偏正词组,而“芳菲”是并列词组,语法结构不一致,因而就对不上。
6、天门蓓蕾开新面,绝壁云衣挂老松。
    “天门”与“绝壁”虽都是偏正词组,但“天门”是名词+名词结构的偏正词组,“绝壁”是形容词+名词结构的偏正词组,在“偏”上差那么一点,不能硬对,硬对肯定是不工的。“新面”、“老松”,都是形容词+名词结构的偏正词组,完全可对。“蓓蕾”与“云衣”也不可对,因“蓓蕾”是名词+名词结构的并列词组,“蓓”与“蕾”不存在互相修饰关系;而“云衣”是名词+名词结构的偏正词组,“云”在这里是修饰“衣”的,什么“衣”?“云”裁成的“衣”,固语法结构不一致。
7、经济繁荣工贸旺,人文荟萃聚诗乡。
“经济”与“人文”、“繁荣”与“荟萃”都是并列词组,可对,但“工贸旺”与“聚诗乡”就对不上了。“工贸”是名词,也是并列词组,“旺”是一形容词,“工贸”与“旺”放到一块就构成短语“工贸旺”,这就属偏正词组;“聚诗乡”这一短语中,“聚”是动词,“诗乡”是名词,是偏正词组,“聚”与“诗乡”组合在一起,就变成了动宾词组,因此,“工贸旺”与“聚诗乡”的语法结构不一致。另一方面句式、节奏也不同,“工贸—旺”是二一句式,“聚—诗乡”是一二句式,也不能对。
    从上述诗例看,对仗不工的最主要原因是出在语法结构上。少数同志对“结构一致”的问题,仍是处于似懂非懂状态。这里,建议大家抽点时间来看一看汉语语法,重温一下很有必要,温故而知新么!这对作者创作对仗工整的律诗是大有益处的。从汉语语法结构上看,汉语词组(或短语)主要有主谓词组、偏正词组、动宾词组、并列词组、数量词组、动词词组,还有形容词组(不定、很漂亮、十分慎重、生动活泼、非常高尚),联动词组(分付、将息、争教、毕竟、争奈、争忍、自是),介词词组(向来、若为、肯将、为向),副词词组(犹自、特地、极度、颇好、都来、就走、最酷、果然、混同、莫叹、历尽、最伟大)等。
下面我简略介绍一下几种主要词组结构。
1、主谓词组。表示陈述与被陈述的关系。主语可以回答谓语“谁”、“什么”,谓语可以回答主语“怎么样”。主谓词组由两个成分组成,前一个成分的功能是提出主题,称为主语,一般由名词、名词性短语、形容词性短语、代词等充当;后一个成分对主题加以陈述,称为谓语,一般由动词、形容词、动词性短语、形容词性短语充当。结构是:名词/代词+动词/形容词。例如:“花开”,是由名词“花”作主语,是被陈述的对象,动词“开”作谓语,是表明陈述对象的特点。短语“祖国昌盛”,是由名词“祖国”作主语,“祖国”在前是被陈述的对象,形容词“昌盛”在后,表明陈述对象的特点。主谓结构是实词和实词组合。
举例:
名词+动词。如:花开 鸟鸣 鱼跃 虎啸 龙吟 马嘶 冰封 雪飘 云涌 狼奔 蛇窜 
②名词+形容词。如:海啸 日暖 花香 灯火辉煌 风景优美 市场繁荣 阳光灿烂 思想解放 
③代名词+动泀。如:他说 吾唱 尔歌 谁讲 哥唱妹和 夫唱妇随
④代名词+形容词。如:他美 哥帅 妹靓 兄爱弟敬
2、偏正词组。词语之间有修饰限制关系,前一个词语对后一个词语进行修饰和限制,而以后一个词语为中心,词语与词语之间是前“偏”后“正”的偏正关系,“偏”修饰、限制“正”,这样的词组就是偏正词组。偏正词组主要以名词、动词、形容词为主体组成。在前面修饰后面名词的词叫定语,在前面修饰后面动词、形容词的词叫状语。偏正词组包括定中词组和状中词组。其结构有三种形式:
(1)、名词性偏正词组:定语+名词(或代名词),以名词、代名词、动词、形容词作定语,例如:
①名词+名词:花露 云衣 风絮  稻花 云笺 国魂 烟波 烟渚 柳色 诗乡 中国梦  海棠月 杨柳风 梅花笛 赤壁赋 云梦泽 岳阳城 柳絮天 胭脂雨 中华情 荷塘月色 兰亭集序 少林武术 司空禅峽
②代名词+名词:他家 这人 那鸟 吾家 尔曹 此地 那竹林 那村庄 谁家池塘
这条纱巾 那只白鹭 我们国家
 ③动词+名词:浮岚 吹笛 折柳 种瓜 耕田 荡舟 吹笙 钓鱼 猎狐 打虎 拍蝇 开汽车 斗地主 打麻将 制造汽车 开动脑筋 攀登山峰 浇灌禾苗 扭转乾坤
④形容词+名词:芳洲 红日 香草 丹墀 长河 金风 青鸾 玄云 远岫 和风 蓝天 碧水 靓装 挚友 琼浆 玉液 黑牡丹 红太阳 白玫塊  绿色食品 优秀人才 辉煌业绩 诚信企业 清洁能源 魅力太湖 流金岁月 璀璨人生 锦绣江山 壮丽神州 光辉史册
⑤指示代词、数词、量词组合作定语。
*指示代词+数词+量词。如:这几座山 那位先生 这两部书 那年冬季
*(数词+量词)+名词。如:万道霞光 千丈瀑布 一年四季 一曲山歌 一条格言 千古英雄
(2)、动词性偏正结构:状语+动词。状语由形容词、数量词、副词和介宾短语组成。
状语可表示情态、时间、频率、、范围、处所、对象等。例如:
    ①表示情态。如:努力进取 认真研究 大力发展 倾情奉献 喜闻乐见 娓娓动听
②表示时间。如:马上出发 立即行动
现在开始 立刻执行 薄暮投宿 拂晓操练
③表示频率。如:连续打 经常说 寻常见 几度闻 一再强禂 再三叮嘱 常来常往       
④表示范围。如:都好 全优 普查 遍地 一地鸡毛 普降瑞雪 一呼百应 九九归一 十面埋伏
⑤表示处所。如:东进 南征 北伐 外敷 山墙 屋檐 水阁 山村 洼地 高坡 长亭 水榭 内引外联 上窜下跳 外树形象 内抓管理
⑥表示对象。如:天问 天造 地设 向东坐 向阳开 将心比心 对天发誓 向隅而立
(3)形容词性偏正词组。状语+形容词。形容词的状语主要表示事物性质、状态的程度。作形容词状语的,有表示程度的副词、指称事物的代词和表示比较的介宾短语等。如:最早 更多 特好 极深 最爱 最美 多靓 炫酷 十分灵敏 异常精美
更加繁荣 非常激动 充滿激情 无比璀璨 极其可爱  极其善良 
3、动宾词组。动宾词组又称述宾词组,动宾之间是支配与被支配、关涉与被关涉的关系。由动词与后面受动词支配的成分组合而成,起支配作用的成分是动词受动词支配的成分是宾语,表示动作行为所涉及到的人或事物,以常用名词、代词等充当,宾语是回答动词“谁”、“什么”、“那儿”的。结构是:动词+名词/代词
①动词+名词的动宾词组:“荡舟”,“荡”是动词,是支配名词“舟”的,“舟”是宾语,“荡”什么?荡“舟”,从而构成动宾词组。如:悲秋 饮茶  骑马 唱歌 绘画 折柳 击鼓 吹笳 奏乐 钓鱼 携手 掬水 弄花 採茶 酿酒 揽月 捉鳖 看花灯 打门球 吃西瓜 拉二胡 弹钢琴 望星空 表演节目 观赏风光 播种希望 翱翔太空 开垦土地 不忘初心
②动词+代名词的动宾词组:“爱尔”,“爱”是动词,支配代词“尔”,“尔”是宾语,“爱”谁?爱“尔”,构成动宾词组。如:爱尔 骂谁 敲它 想你 思念大家 帮助同学 发动群众 揖拿毒贩 打击贪官
4、并列词组。并列词组是由两个或两个以上意思相近或相反的词组成,词与词之间是并列关系,其结构有:名词+名词,动词+动词,形容词+形容词 ,代词+代词,数量词+数量词。
①名词+名词。如:山河  湖海 风云 日月 乾坤 峰谷 松柏 梅兰 竹菊 蓓蕾 殿宇 苑圃 江淮 潇湘 汉唐 李杜 屈宋 中俄 酸甜苦辣 春夏秋冬 晋冀豫鲁 忠孝节义
②动词+动词。如:耕读 驰骋 消磨 赞颂 扶摇 切磋 叮咛 吟咏 沉浮 上下 进退 吃碰扛糊  喜怒哀乐 吹拉弹唱 鸡鸣狗盗
③形容词+形容词。如:清淑 芳菲 芬芳 凄楚 汗漫 伶俜 伶俐 纵横 纷纭 妖娆 凄沧 迢递 参差 蹉跎 峥嵘 铿锵 酸甜苦辣 冰清玉洁 云淡风轻 崇山峻岭 水远山长  万紫千红
④代词+代词。如:儿孙 弟兄 手足 亲朋 僮仆 乡党 邻里 宾主 师生 朋党 英贤   世代 
⑤数量词+数量词。如:三三两两 七弯八拐 三头六臂 千乘万骑 千秋万代  千歌万曲 九死一生 百战百胜 七情六欲 万户千村 一件一件 三战三北 一言九鼎
并列词组的构成词的秩序一般前后可以互換位置,如“山河”可互換为“河山”、“东西”也可互換为“西东”;但也有的是不能前后互換位置,如“春夏秋冬”就不能互換为“冬秋夏春”或“冬夏秋春”,如“乾坤”不能转換为“坤乾”,“前后”不能转換为“后前”等。
这里值得特别注意的是,有些并列词组和偏正词组容易混淆,一定要善于区分。例如:“江河”,是名词“江”加名词“河”的并列词组,两者属并列关系。如果是“江波”,虽然“江”和“波”都是名词,但这两个名词不是并列关系,而是属于偏正关系,“江”是修饰、限制“波”的,作定语,为偏,“波”在后是中心语,是被修饰、限制的对象,为正,什么“波”?“江”水所泛之“波”,所以“江波”应属偏正词组。再如:“河水”、“稻花”、“云衣”、“诗乡”虽都是名词加名词组成,但都不是并列关系,这里“河”是修饰“水”的,“稻”是修饰“花”的,“云”是修饰“衣”的,“诗”是修饰“乡”的,前者都是修饰、限制后者的,固而都是偏正关系。这里一定要学会分辨并列和偏正两种词组的相同点和不同点,弄清楚这两种词组的区别。
    5、数量词组。指由数词和量词组合而成的词组。其结构是:数词+量词。
例如:①“一寸”,“一”是数词,“寸”是量词,“一”与“寸”组合成数量词。②“几度”,“几”是数词,“度”是量词,“几”和“度”组合成数量词。
举例:
一川 一寸 一杯 一斗 一抹 一泓 一晌 一霎 一派 一壶 九曲 八宝 一枕 一帘 千秋 万道 三春 四季 五云 六合 八荒 九天 九秋 九霄  千年 万载 万斛 诸位 第一 多次 两串 满堂 几番 几度 数次 滿船 经年 终日 一丛丛 一行行 一道道 一场场 一棵祼 一串串 一天天 一堆一堆 一件一件 一張一张 一卷一卷 一章一章
6、动词词组。是由两个动词组成的词组。
举例:
飞翔 宣传 吆喝 批评 保卫 研究 发展 生长 存在 消灭 扫除 清理 演变 希望 喜欢 想念 学习  发生 禁止 行动 跳跃 打算 思考 应该 进去 出来 起来 枯萎 堕落 增长 消失 觉悟 培养 发表 出版 完成 实施 收缩 恢复 养育  停泊 需要 抚养 接收 要求 号召 崛起 贯彻 奔跑
除了上述六种主要词组结构外,还有动补词组(如:走得稳健、跑得飞快、升得蛮高)、连谓词组(如:去买菜、来找我、莫怪他)、复指词组(如:首都北京、队长老张、东岳泰山、二祖慧可、诗仙李白)、兼语词组(如:请他来、请君入瓮、派吾赴京、请你进来)、方位词组(如:垄上、田间、地头、东方、闾门外、翠峰间、蓝天下、深海里)等,还有连绵词组(如:扶疏、伶俜、苍黄、纵横、妖娆、纷纭、迢递、迤逦、窈窕、倥偬、推敲、绰约、萧疏、绵延、旖旎、嵯峨、翩跹、阑珊、蹉跎、缱绻、霹雳)和叠音词组(如:习习、冉冉、苍苍、依依、耿耿、绵绵、霏霏、蔼蔼、潺潺、浩浩、峨峨、历历、郁郁、烨烨)等,也须了解,熟练掌握。   
虽然律诗的对仗有多方面的要求,但最主要的还是要切实弄清和掌握好各种语法结构,只有这样,才能真正保证对仗的出句和对句词性相同和词组结构一致,切实做到对仗工整,这样可在律诗的创作艺术上得到进一步升华。

  评论这张
 
阅读(5)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017